-
1 alternative airport
альтернативный аэропорт
Аэропорт, который выбирают чаще всего из соображений экономии.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
alternative airport
Airport that is often chosen for economy reasons.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > alternative airport
-
2 alternate
1. сущ.1) общ. альтернатива, выбор, вариантThe second alternate is to purchase existing software. — Второй вариант — купить существующее программное обеспечение.
Syn:alternative 1.2) общ., преим. амер. дублер; замена; заместитель2. прил.It shall be the duty of an Executive Director and his Alternate to devote all the time and attention to the business of the Fund. — Исполнительный директор и его заместитель обязаны посвятить все свое время и внимание делам фонда.
1) общ. чередующийся, поочередныйSee:2)а) общ. дублирующий, дополнительный, запасной, резервныйSee:б) фин. = double-barreled3) общ., преим. амер. альтернативный (при наличии нескольких вариантов, явлений и т. д.)an alternate way to smth — альтернативный подход к чему-л.
Syn:alternative 2.See:3. гл.общ. чередоваться, сменяться; сменять друг друга; делать что-л. попеременно [по очереди\]; колебатьсяSunny weather alternated with rain. — Солнечная погода чередовалась с дождливой.
Mary's spirits alternated between hope and despair. — Настроение Мери колебалось между надеждой и отчаянием.
The team plans to alternate him with Jeno James this season. — Команда планирует на этот сезон заменить его Джено Джеймсом.
* * *заместитель управляющего; заместитель директора. . Словарь экономических терминов .
См. также в других словарях:
альтернативный аэропорт — Аэропорт, который выбирают чаще всего из соображений экономии. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN alternative airport Airport that is often chosen for economy reasons. [Департамент… … Справочник технического переводчика
Нижний Новгород (аэропорт) — Нижний Новгород (Стригино) Страна: Регион … Википедия
Лондон Southend аэропорт — Эта статья о лондонском аэропорте. О канадском аэропорте см. Саусенд (Канада) Координаты: 51°34′17″ с. ш. 0°41′44″ в. д. / 51.571389° с. ш. 0.695556° в. д. … Википедия
Международный аэропорт имени Шарля де Голля — Международный аэропорт «Руасси Шарль де Голль» Вид на аэропорт сверху Страна: Регион: Франция Иль де Франс … Википедия
Шарль де Голль (аэропорт) — Международный аэропорт «Руасси Шарль де Голль» Вид на аэропорт сверху Страна: Регион: Франция Париж Тип: гражданский Код ИКАО: Код ИАТА … Википедия
Postal 2 — Обложка диска Postal 2 Разработчик … Википедия
Саусенд — Эта статья о лондонском аэропорте. О канадском аэропорте см. Саусенд (Канада) У этого термина существуют и другие значения, см. Саутенд. Координаты: 51°34′17″ с. ш. 0°41′44″ в. д. / 51.571389° с. ш. 0.695556 … Википедия
Международный аэропрот имени Шарля де Голля — Международный аэропорт «Руасси Шарль де Голль» Вид на аэропорт сверху Страна: Регион: Франция Париж Тип: гражданский Код ИКАО: Код ИАТА … Википедия
Париж — Шарль де Голль … Википедия
Риверсайд (округ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Риверсайд. Риверсайд (Калифорния) Riverside Герб … Википедия
ExpressJet Airlines — ExpressJet Airlines … Википедия
